Prevod od "rajši bi" do Srpski

Prevodi:

radije bih

Kako koristiti "rajši bi" u rečenicama:

Rajši bi da piše, da smrt prihaja od zgoraj, ampak kar je, je.
Radije bih da piše "Smrt dolazi odozgo", ali šta je, tu je!
Rajši bi imel gospoda Johna Danielsa.
Više bih volio g. Johna Danielsa.
Iskreno povedano, rajši bi nekaj enostavnejšega.
Iskreno govoreæi, radije bih nešto jednostavno.
Nazaj v mesto grem z Zoe, toda mnogo rajši bi se peljala s teboj.
Htela sam nazad u grad sa Zoi, ali bih radije s tobom.
Rajši bi videl, da je ne sprašuješ o tistih časih.
Bolje da je nisi potaknuo da govori o tim vremenima.
Rajši bi videl, da bi me tvoj stari počil kot ostrigel.
Da budem iskren, radije bih da me upuca, nego da me ošiša.
Rajši bi vedela, da se dobimo na ulici.
Više bih volela da se naðemo na ulici.
Rajši bi služili Rimu kakor vam.
Radije æe služiti Rimu nego vama.
Rajši bi ostal brez sina, kakor videl, da se vam kaj zgodi.
Prije bih izgubio vlastitog sina nego vidio da je vama uèinjeno neko zlo.
In rajši bi bil v tem svetu.
A vi bi ste želeli biti tamo umesto ovde.
Rajši bi šla s trajektom čez reko Styx.
Radije bih hodala po trulom mostu.
Rajši bi videla, da bi me ti spravil od tukaj.
Voljela bih da me izvadiš odavde.
Rajši bi bil srečen kot dober.
Radije bih bio sreæan nego dobar.
Rajši bi umrla, kot pa snela to ogrlico.
Radije bih umrla nego skinula ovu ogrlicu.
Rajši bi, da nama poveš kakšna je situacija.
Radije bi da nam kažeš situaciju.
Rajši bi jo videl v plesu.
Koju bih radije vidjela na plesanju.
Rajši bi videla da sploh nebi prišel.
Više bih volela da nisi došao.
Rajši bi šel zdaj nazaj domov.
Mislim da bi sada voleo da se vratim kuæi.
Rajši bi lizal znojno rit, kot da bi pogoltnil še en košček.
Radije bih lizao znojavi cmar, nego progutao još zalogaj one kašice.
Ampak ne bo v svojem vrhu, in rajši bi imela, da bi bil moj fant na vrhu.
Ali ne æe biti na svom vrhuncu, a ja više volim svog deèka na vrhuncu.
Rajši bi videla, da te ena zadane, ampak...
Radije bih vidjela kako se utapljaš u bazenu.
Rajši bi, da vam ni potrebno dajati lisic.
Radije bismo da vam ne stavljamo lisice.
Osebno sovražim uporabljati teh srednjeveških metod in rajši bi, da se mi pridružiš pri večerji.
Osobno mrzim pribjegavati ovim srednjovjekovnim metodama i radije bih da mi se pridružiš za veèerom.
Imamo krasen Lafite in rajši bi nazdravil na tvoje zdravje.
Imamo krasni Lafite i rado bih nazdravio u tvoje zdravlje.
Rajši bi častno umrl, kot pa živel kot strahopetec.
Ја ћу радије часно да умрем, него да живим као кукавица.
Rajši bi bil mrtev, kot da živim brez tebe.
Радије бих био мртав, него живио без тебе.
Rajši bi umrli, kot da nam odvzamejo to pravico, kot so to poskušali Eshpeni.
Radije bismo umrli nego da nam oduzmu ta prava kao što su pokušali Espheni.
Rajši bi umrl od električnega udara, kot da bi plačal nekomu z licenco.
Radije da ga ubije struja nego da uzme elektrièara.
Samo bistvo. –Rajši bi videl, če bi povedal ti osebno.
Minimalno - Oseæao bi se prijatnije da ide direktno, kao što smo se dogovorili.
Rajši bi odšel v napad, kot pa čakal, da umrem.
Radije bih u napad, nego da sedim i èekam smrt.
Rajši bi uničil tisto, kar sem več let gradil, kot pa gledal, kako nekdo drug prevzema nadzor nad tem.
Radije bih uništio ono što sam godinama izgraðivao nego gledao kako netko drugi preuzima kontrolu nad time.
Rajši bi šel v tisti rezervoar septične jame.
Radije bih ušao u onaj spremnik septièke jame.
Rajši bi se motila, kot pa poslušala jazz.
Radije bih bila u krivu nego slušala jazz.
Rajši bi uporabila vašo pisarno za začetna zaslišanja.
Rado bih vršila ispitivanja u vašoj kancelariji.
0.67078995704651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?